{"id":50288,"date":"2024-11-05T11:47:10","date_gmt":"2024-11-05T11:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icip.cat\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/"},"modified":"2024-11-17T11:55:05","modified_gmt":"2024-11-17T11:55:05","slug":"el-arte-de-la-construccion-de-paz","status":"publish","type":"icip_opinion","link":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/","title":{"rendered":"L’art de la construcci\u00f3 de pau"},"content":{"rendered":"\n

\u201cLa construcci\u00f3 de pau \u00e9s un art o una t\u00e8cnica?\u201d. Amb aquesta pregunta, Carmen Magall\u00f3n, presidenta de la Fundaci\u00f3n Seminario de Investigaci\u00f3n para la Paz i presidenta d’Honor de WILPF Espanya, ens va interpel\u00b7lar als assistents de les jornades anuals d’AIPAZ<\/a> (Associaci\u00f3 Espanyola d’Investigaci\u00f3 per a la Pau), que l’ICIP va coorganitzar els dies 24 i 25 d’octubre del 2024 al Museu Pau Casals del Vendrell.<\/p>\n\n\n\n

Tot i que aquesta dicotomia no t\u00e9 una resposta tancada, les converses ens van conduir a aprofundir com podem apropiar-nos m\u00e9s dels processos creadors i creatius, i dels productes d’aquests processos, per avan\u00e7ar en la construcci\u00f3 de societats m\u00e9s justes i amb menys viol\u00e8ncies, partint de la base que les representacions culturals i art\u00edstiques contribueixen a modelar les realitats en qu\u00e8 habitem.<\/p>\n\n\n\n

Som conscients que parlar de construcci\u00f3 de pau implica parlar de creativitat i innovaci\u00f3; de processos que no s\u00f3n lineals, sin\u00f3 que necessiten reajustaments constants als contextos, a les conjuntures, a les persones; construir pau implica parlar de transformacions individuals i col\u00b7lectives que promoguin i condueixin a canvis de valors i pr\u00e0ctiques cercant processos sostenibles i duradors<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La cultura pot afavorir la creaci\u00f3 d’espais segurs propicis per al di\u00e0leg i la conviv\u00e8ncia<\/strong>. Ens pot ajudar a trobar llocs comuns, ja que la creativitat permet veure m\u00e9s f\u00e0cilment la humanitat de l’altre i, per tant, desenvolupar l’empatia. Veiem que la mem\u00f2ria \u00e9s, moltes vegades, espai de disputes, escenari de voler guanyar al terreny de les narratives dominants. Aix\u00ed, per exemple, els exercicis art\u00edstics de construcci\u00f3 de mem\u00f2ria col\u00b7lectiva poden contribuir a promoure el di\u00e0leg, a generar vincles entre persones de grups considerats oposats, contribuir a construir discursos i estrat\u00e8gies positives davant dels sentiments d’odi, r\u00e0bia i por.<\/p>\n\n\n\n

Destaca tamb\u00e9 la capacitat transformadora i sanadora de l’art en els processos psicosocials, per a l’expressi\u00f3 i la gesti\u00f3 de les emocions, el trauma i les viv\u00e8ncies,<\/strong> ja que permet a les persones comunicar-se des de formes i llocs diversos. Aix\u00ed, com a part del treball de l’ICIP amb la Comissi\u00f3 de la Veritat de Col\u00f2mbia, vam impulsar la creaci\u00f3 col\u00b7lectiva de dues can\u00e7ons amb v\u00edctimes a l’exili i la cantautora colombiana Marta G\u00f3mez. M\u00e9s de 100 persones van participar en tallers, presencials i virtuals, per compondre en grup una lletra que pogu\u00e9s recollir all\u00f2 que els va significar l’exili i la sortida del pa\u00eds. Com a resultat, avui Marta G\u00f3mez t\u00e9 dues can\u00e7ons: \u201cSurcos de amor<\/a>\u201d, que \u00e9s el missatge de l’exili a Col\u00f2mbia; i \u201cVuelve<\/a>\u201d, que \u00e9s la resposta, el missatge que els agradaria que els don\u00e9s el seu pa\u00eds natal. Aquest proc\u00e9s no nom\u00e9s va tenir un enorme impacte en la sanaci\u00f3 de ferides, en transcendir d’all\u00f2 individual a all\u00f2 col\u00b7lectiu, sin\u00f3 que aquestes can\u00e7ons perduren en el temps i permeten acostar l’experi\u00e8ncia de l’exili a tothom que les escolti. Un altre exemple \u00e9s el proc\u00e9s de redacci\u00f3 i publicaci\u00f3 del llibre Exilios y lejan\u00edas<\/a><\/em>, escrit i il\u00b7lustrat per tretze dones colombianes que viuen lluny de Col\u00f2mbia.<\/p>\n\n\n\n

L’art i la cultura tamb\u00e9 poden tenir un rol rellevant pel que fa a la sensibilitzaci\u00f3 i la pedagogia<\/strong>. A tall d’exemple, en finalitzar el seu mandat la Comissi\u00f3 de la Veritat de Col\u00f2mbia va lliurar l’informe final, \u201cHay futuro si hay verdad<\/a>\u201d, amb onze volums i m\u00e9s de deu mil p\u00e0gines. Sense treure import\u00e0ncia a la necessitat de tenir documentades i recollides totes les troballes i recomanacions de la Comissi\u00f3, hem de ser realistes i saber que amb aquest mitj\u00e0 s’arriba a un nombre redu\u00eft de persones. Per aix\u00f2, es va treballar en paral\u00b7lel amb la creaci\u00f3 de materials art\u00edstics. Hi ha nombrosos documentals, obres de teatre, exposicions, llibres, murals, que recullen amb llenguatges diversos el que ha implicat el conflicte armat a Col\u00f2mbia. Aquests productes de les diferents pr\u00e0ctiques art\u00edstiques constitueixen un espai de mem\u00f2ria i veritat i s\u00f3n tamb\u00e9 part del llegat de la veritat a Col\u00f2mbia. De fet, una testimoniant a It\u00e0lia va dir: \u00abL’art \u00e9s un informe sense paraules.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Tampoc podem oblidar que tot aix\u00f2 t\u00e9 un paper clau en les garanties de no repetici\u00f3 de les viol\u00e8ncies i els conflictes. La cultura i la mem\u00f2ria s\u00f3n un garantia per mantenir vives les experi\u00e8ncies del passat, els aprenentatges, i evitar que el que ha passat torni a repetir-se.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La construcci\u00f3 de pau \u00e9s un art o una t\u00e8cnica? Podem concloure que la construcci\u00f3 de pau necessita tant la t\u00e8cnica com l’art. Per generar processos realment transformadors, fins i tot reactivar i ampliar el moviment per la pau, necessitem una mirada \u00e0mplia i creativa, que sumi i no es limiti als tecnicismes. Tenim el repte d’arribar i interpel\u00b7lar nous p\u00fablics, articular-nos amb actors diversos<\/strong>, des de museus, teatres, festivals o editorials que, moltes vegades, contribueixen a generar narratives i din\u00e0miques per a societats m\u00e9s pac\u00edfiques, encara que no ho facin sota el paraig\u00fces de la “pau”. Necessitem explorar nous llenguatges, noves maneres de comunicar i d’imaginar juntes un futur diferent<\/strong> \u2013 \u200b\u200bfins i tot ideal i ut\u00f2pic \u2013 amb m\u00e9s inventiva, caminant de la m\u00e0 amb actors nous i buscant articulacions diverses i innovadores.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

S\u00edlvia Plana \u00e9s responsable d’Aliances Estrat\u00e8giques de l’ICIP<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":43928,"template":"","class_list":["post-50288","icip_opinion","type-icip_opinion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICIP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-17T11:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1148\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/\",\"name\":\"L'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-05T11:47:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-17T11:55:05+00:00\",\"description\":\"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1148},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/\",\"name\":\"ICIP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICIP\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png\",\"width\":562,\"height\":391,\"caption\":\"ICIP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP","description":"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"L'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP","og_description":"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.","og_url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/","og_site_name":"ICIP","article_modified_time":"2024-11-17T11:55:05+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1148,"url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"5 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/","name":"L'art de la construcci\u00f3 de pau - ICIP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg","datePublished":"2024-11-05T11:47:10+00:00","dateModified":"2024-11-17T11:55:05+00:00","description":"La cultura i l'art poden afavorir la creaci\u00f3 d'espais segurs, la sanaci\u00f3 i la sensibilitzaci\u00f3.","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/opinion\/el-arte-de-la-construccion-de-paz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Silvia-2-e1708510262767.jpg","width":1280,"height":1148},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/","name":"ICIP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization","name":"ICIP","url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png","width":562,"height":391,"caption":"ICIP"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/50288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/icip_opinion"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/50288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50291,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/50288\/revisions\/50291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}