{"id":45027,"date":"2024-04-19T10:19:59","date_gmt":"2024-04-19T10:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icip.cat\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/"},"modified":"2024-04-19T10:26:48","modified_gmt":"2024-04-19T10:26:48","slug":"un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem","status":"publish","type":"icip_opinion","link":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/","title":{"rendered":"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"\n

Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n (con una sonrisa casi cordial)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A partir de la eclosi\u00f3n de acontecimientos que han tenido lugar desde el 7 de octubre pasado, he intentado seguir creyendo que, por mucho que persista la oscuridad de una noche larga y dura, la luz del d\u00eda encontrar\u00e1 el camino hacia un nuevo horizonte lleno de esperanza. Desgraciadamente, esta noche vac\u00eda y feroz se niega a dejar atr\u00e1s la oscuridad. Sin embargo, no dejo de acordarme de que la luz del alba llegar\u00e1 alg\u00fan d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

En medio de todo eso, es imposible pensar en un futuro optimista en t\u00e9rminos de paz y de justicia. <\/strong>Estamos incluso alejados de ni si quiera emplear esas palabras y, una vez m\u00e1s, esto no es un privilegio. Carecemos de escapatoria para encontrar caminos donde hacer prevaler la paz y la justicia. No hay m\u00e1s remedio que vivir juntos en esta tierra. Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenemos que vivir juntos, no hay otra opci\u00f3n. Ahora bien, quiz\u00e1s tenemos que empezar por vernos los unos a los otros, aunque s\u00f3lo sea como otros que nos amenazan. Pienso que incluso en ese caso ser\u00eda un paso hacia el mutuo reconocimiento.<\/p>\n\n\n\n

Para los palestinos, el israel\u00ed a menudo es el soldado del puesto de control, el polic\u00eda que hace cumplir la opresi\u00f3n o el oficial que perpet\u00faa la injusticia. Para los israel\u00edes, los palestinos son simples adiciones innecesarias a la humanidad que no encajan en el mundo civilizado moderno. Edward Said dijo: \u00abLa universalidad significa asumir el riesgo de trascender las c\u00f3modas certezas que ofrecen nuestros or\u00edgenes, la lengua y la nacionalidad, que a menudo nos protegen de las realidades, de los otros<\/strong>\u00bb. En medio de este panorama de divisi\u00f3n y animosidad quiza sea el momento de poner en pr\u00e1ctica la receta del pensamiento de Edward Said, porque hay momentos fugaces de claridad y conexi\u00f3n inesperada\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u00abHe visto la luz\u00bb, pens\u00e9 medio en broma cuando concert\u00e9 una cita con el Ministerio del Interior para renovar mi carn\u00e9 de residente de Jerusal\u00e9n. El sistema llevaba muchos meses record\u00e1ndome que ten\u00eda que concertar una cita antes de que mi carn\u00e9 caducase el pr\u00f3ximo julio. Cada vez que recib\u00eda el aviso de un recordatorio, me asustaba y pensaba en las consecuencias de no renovarlo a tiempo. Como \u00abbuena\u00bb y \u00abcorrecta\u00bb ciudadana\/residente obedec\u00ed las instrucciones del sistema y ped\u00ed una cita en la oficina del Ministerio del Interior que me correspond\u00eda. No puedo describir las pesadillas que tengo cuando tengo que ir all\u00ed. Lo digo de verdad: la experiencia es indescriptible. Esta vez me dije a m\u00ed misma: \u00ab\u00a1Va, chica! No tiene ninguna importancia. S\u00f3lo te tienes que renovar el carn\u00e9. No tardar\u00e1s nada, y las opciones son claras y puedes escoger pr\u00e1cticamente cualquier oficina\u00bb. Las opciones no se adaptaban necesariamente a mis necesidades. Ten\u00eda que escoger una oficina en Jerusal\u00e9n, y la \u00fanica opci\u00f3n era la del centro de la ciudad. En los asentamientos hab\u00eda otras opciones, y parec\u00eda irrelevante. Habr\u00eda escogido la oficina m\u00e1s cerca de mi casa, que tambi\u00e9n est\u00e1 en el centro pero en la zona este, pero no estaba disponible.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que fui a la oficina del centro y tuve que hacer una cola de casi treinta personas hasta que mi n\u00famero apareci\u00f3 en la pantalla. Esta espera me permiti\u00f3 observar y reflexionar. Pens\u00e9 que, despu\u00e9s de todo, aquel era un lugar donde cada uno ten\u00eda que ver al \u00abotro\u00bb, en lo que parece el inter\u00e9s compartido de una presencia forzada. Todo el mundo ten\u00eda que estar all\u00ed por un motivo que no era pol\u00edtico, social o econ\u00f3mico, sino un simple motivo de \u00abresidencia\u00bb. Todo el mundo estaba all\u00ed porque quer\u00eda garantizarse estar en \u00abcasa\u00bb. Fue bastante sorprendente observar a la gente que esperaba sentada a que les llamaran. S\u00fabitamente, j\u00f3venes y ancianos, hombres y mujeres, creyentes y no creyentes, se parec\u00edan. Hab\u00eda una mujer jud\u00eda que llevaba un vestido id\u00e9ntico al de una mujer palestina.<\/p>\n\n\n\n

Pens\u00e9: \u00ab\u00bfsi reuni\u00e9semos a la gente en circunstancias como esta y estuvieran obligados a mirarse los unos a los otros? \u00bfse dar\u00edan cuenta de las similitudes? \u00bfde la humanidad que comparten?\u00bb<\/strong>. Pens\u00e9 que, en aquel momento, aquel lugar ofrec\u00eda lo que los encuentros por la paz no suelen ofrecer. La gente se mira en una \u00abalteridad\u00bb que refleja algo parecido a qui\u00e9n es.<\/p>\n\n\n\n

Iba pensando: \u00abSi pudi\u00e9ramos ver nuestras similitudes\u2026\u00bb y sonre\u00eda pl\u00e1cidamente, cuando mi n\u00famero apareci\u00f3 en la pantalla.<\/p>\n\n\n\n

Estaba celebrando la igualdad que estaba experimentando. \u00abAqu\u00ed estamos, jud\u00edos y \u00e1rabes de Jerusal\u00e9n, recibiendo servicios del Estado sin distinciones ni diferencias\u00bb. Fueron casi cien minutos de espera, cosa que pens\u00e9 que hab\u00eda sido de lo m\u00e1s inspirador, justamente en un momento en el que resulta dif\u00edcil vivir en este lugar.<\/p>\n\n\n\n

Cuando llegu\u00e9 al mostrador, una mujer amable y sonriente me dio la bienvenida, me pregunt\u00f3 qu\u00e9 quer\u00eda y, antes de mostrarle mi carn\u00e9, me dijo con firmeza: \u00ab\u00a1Aqu\u00ed no la podemos atender!\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Dije: \u00abPero el sistema me dio esta opci\u00f3n y no dec\u00eda que no me atender\u00edan\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Y me dijo, perdiendo la sonrisa y adquiriendo una mirada severa: \u00abNo la puedo ayudar. Tiene que renovar el carn\u00e9 en la oficina de la zona este.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Intent\u00e9 intervenir con un \u00absin embargo\u00bb por aqu\u00ed y argumentar un \u00abpero\u00bb por all\u00ed. Intent\u00e9 explicar que el sistema ni siquiera me hab\u00eda dado la opci\u00f3n de seleccionar la oficina de la zona este porque no aparec\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Me explic\u00f3 con firmeza: \u00abNo puede hacer nada. Siga probando el sistema hasta que haya disponibilidad en aquella oficina\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a1Pero si el sistema no muestra la oficina pronto, me puede llegar a caducar el carn\u00e9!\u00bb, insist\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSiga prob\u00e1ndolo, puede ser que aparezca\u00bb, respondi\u00f3 antes de girar la cara y llamar al siguiente de la cola. Al darme cuenta de la inutilidad de mis argumentos, como no quer\u00eda hacer perder m\u00e1s tiempo a los que se esperaban, me march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Al salir, el ruido y las im\u00e1genes de la gente empezaron a desaparecer de mi mente, y fueron sustituidas por la descorazonadora realidad de la segregaci\u00f3n que se escond\u00eda bajo la superficie. Aunque no eran evidentes a primera vista, las l\u00edneas de divisi\u00f3n se grabaron a mi conciencia. No se trataba s\u00f3lo de barreras f\u00edsicas o de signos visibles de opresi\u00f3n. Eran las maneras sutiles e insidiosas en que la segregaci\u00f3n impregna nuestro d\u00eda a d\u00eda, record\u00e1ndonos un sistema dise\u00f1ado para oprimir y deshumanizar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Sal\u00ed a las bulliciosas calles de Jerusal\u00e9n, y la sensaci\u00f3n de haber sido rechazada perdur\u00f3. Me hab\u00edan denegado el derecho fundamental de acceder a servicios esenciales en mi ciudad, y las l\u00edneas de la segregaci\u00f3n, invisibles a simple vista, eran palpables y serv\u00edan de recordatorio constante de la opresi\u00f3n y la divisi\u00f3n que define nuestra existencia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nadia Harhash, periodista y fil\u00f3sofa palestina<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":44709,"template":"","class_list":["post-45027","icip_opinion","type-icip_opinion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul\u00b7la-lexistencia-a-jerusalem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul\u00b7la-lexistencia-a-jerusalem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICIP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-19T10:26:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/\",\"name\":\"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-19T10:19:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-19T10:26:48+00:00\",\"description\":\"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/\",\"name\":\"ICIP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICIP\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png\",\"width\":562,\"height\":391,\"caption\":\"ICIP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP","description":"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul\u00b7la-lexistencia-a-jerusalem\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP","og_description":"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.","og_url":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul\u00b7la-lexistencia-a-jerusalem\/","og_site_name":"ICIP","article_modified_time":"2024-04-19T10:26:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/","name":"Un sistema de segregaci\u00f3n que anula tu existencia en Jerusal\u00e9n - ICIP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg","datePublished":"2024-04-19T10:19:59+00:00","dateModified":"2024-04-19T10:26:48+00:00","description":"Despu\u00e9s de ocho d\u00e9cadas, Palestina-Israel se ha convertido en el hogar no s\u00f3lo de los que buscaban refugio en Palestina, sino tambien ha seguido siendo el hogar de los que se quedaron y fueron expatriados y de los forzados a exiliarse de Palestina.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/opinion\/un-sistema-de-segregacio-que-tanul%c2%b7la-lexistencia-a-jerusalem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escriptora-Palestina-scaled-e1712741245741.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/","name":"ICIP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#organization","name":"ICIP","url":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-2.png","width":562,"height":391,"caption":"ICIP"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/45027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/icip_opinion"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/45027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45036,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/icip_opinion\/45027\/revisions\/45036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}