{"id":19393,"date":"2021-06-07T09:04:07","date_gmt":"2021-06-07T09:04:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.icip.cat\/llancament-del-documental-reescribiendo-el-exilio\/"},"modified":"2021-06-08T08:09:17","modified_gmt":"2021-06-08T08:09:17","slug":"lanzamiento-del-documental-reescribiendo-el-exilio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icip.cat\/es\/lanzamiento-del-documental-reescribiendo-el-exilio\/","title":{"rendered":"Lanzamiento del documental \u2018Reescribiendo el exilio\u2019"},"content":{"rendered":"\n

Contribuir a que el exilio colombiano salga del anonimato. Este es el objetivo principal del documental Reescribiendo el exilio<\/a>, un film producido por el ICIP y la Comisi\u00f3n para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetici\u00f3n<\/a> que ya se puede ver de forma gratuita en Internet.<\/p>\n\n\n\n

En el corto, de 21 minutos, se entrecruzan las historias de hijos e hijas de exiliados colombianos que viven en diferentes pa\u00edses europeos y que, como consecuencia del conflicto armado colombiano, crecieron -o nacieron- en otros territorios y culturas.<\/p>\n\n\n\n

El documental ha sido dirigido por M\u00f3nica Granda Restrepo, una realizadora y periodista colombiana exiliada en Suiza.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEl documental habla de ponerle palabras a este exilio. Realmente, lo que ha pasado en Colombia es que estas historias son desconocidas y han sido silenciadas, no s\u00f3lo en el interior del pa\u00eds sino tambi\u00e9n en el exterior. En Colombia nadie sabe que tenemos exiliados y en el exterior, cuando yo digo que soy exiliada colombiana, la gente me mira con cara extra\u00f1a. No se entiende muy bien por qu\u00e9\u00bb, apunta la directora.<\/p>\n\n\n\n

Reescribiendo el exilio<\/em> recoge los testimonios de Nicol\u00e1s, Karim, Alejandra y Andrea y muestra im\u00e1genes grabadas en el encuentro de segundas generaciones realizado en Bilbao en 2019, en el marco del trabajo realizado por parte de la Comisi\u00f3n de la Verdad. <\/p>\n\n\n\n

\u00abDesde peque\u00f1os hemos tenido historias paralelas, pero diferentes. Es algo que no todo el mundo entiende. Durante el encuentro que se ve en el documental, conectamos como si nos conoci\u00e9ramos de toda la vida y muchos era la primera vez que nos ve\u00edamos. Ha sido un proceso largo y con mucha incertidumbre, pero gracias a estas experiencias brindadas por la Comisi\u00f3n de la Verdad hemos podido entender un poco m\u00e1s nuestra situaci\u00f3n personal y la situaci\u00f3n del pueblo colombiano\u00bb, explica Nicol\u00e1s Forero Rodr\u00edguez, uno de los j\u00f3venes protagonistas del film. <\/p>\n\n\n\n

El documental se present\u00f3 el 5 de junio en un acto a trav\u00e9s de Internet en el que participaron la directora del film y varios integrantes del grupo de segundas generaciones en el exilio. Durante la presentaci\u00f3n los j\u00f3venes hablaron sobre el pasado, el presente y el futuro de los hijos e hijas de aquellas personas que tuvieron que salir forzosamente de Colombia.<\/p>\n\n\n\n

El evento fue moderado por Silvia Plana, una de las responsables del \u00e1rea de trabajo Memoria, convivencia y reconciliaci\u00f3n<\/a> del ICIP. Se puede recuperar el canal de YouTube<\/a> de la Comisi\u00f3n de la Verdad.<\/p>\n\n\n\n

Reescribiendo el exilio<\/em> ha sido posible gracias a la colaboraci\u00f3n del ICIP, la Agencia Catalana de Cooperaci\u00f3n al Desarrollo y la Comisi\u00f3n de la Verdad de Colombia.<\/p>\n\n\n\n

\n