{"id":6699,"date":"2022-04-07T11:20:01","date_gmt":"2022-04-07T11:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/issue\/%issue_post%\/article\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/"},"modified":"2022-04-07T11:20:01","modified_gmt":"2022-04-07T11:20:01","slug":"europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/","title":{"rendered":"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan"},"content":{"rendered":"\n

<\/span> Hay opciones vitales<\/span> que transforman lo que es ordinario en extraordinario. Distinguir lo esencial de lo instrumental, escuchar y sentir como propias las l\u00e1grimas ajenas -se manifiesten \u00e9stas aqu\u00ed o a 6000 kil\u00f3metros-, optar por cuidar a los seres de aqu\u00ed y de all\u00ed\u2026 es vivir y honrar la vida, con may\u00fasculas. Hace ahora 20 a\u00f1os, unas personas que hab\u00edan puesto en el centro de su vida y de su profesi\u00f3n el cuidado a las personas decidieron desplazarse a Ruanda y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo para ponerse al servicio de los que sufr\u00edan, como hoy hay personas que hacen lo mismo con sus vecinos, con personas vulnerables en barrios de ciudades y pueblos o como aquellos que deciden darlo todo en Siria, las aguas del Mediterr\u00e1neo, Afganist\u00e1n, Iraq, Palestina, Israel, Ir\u00e1n o Colombia. Hace dos d\u00e9cadas, a trav\u00e9s de la ONG M\u00e9dicos del Mundo, Flors Sirera (hija, hermana y enfermera catalana), Manuel Madrazo (padre de dos hijas y m\u00e9dico andaluz) y Luis Valtue\u00f1a (hijo, hermano y periodista madrile\u00f1o) decidieron dedicar los \u00faltimos meses de 1996 y primeros de 1997 a personas en situaciones l\u00edmite en \u00c1frica Central. Hacemos memoria de su vida y de la vida que dieron, no \u00fanicamente de su muerte violenta hace ahora viente a\u00f1os en Ruanda (el 18\/1\/1997, alejada de los tres meses de locura genocida del 1994). Porque su vida tiene sentido para tod@s\u2026 y su muerte, s\u00f3lo ellos saben el sentido de la misma y c\u00f3mo ha trascendido en otras vidas. <\/p>\n

No fueron los primeros; tampoco los \u00faltimos. Millones de personas \u2013s\u00ed, millones en plural- todas ellas con sed de equidad, de justicia, de paz, de plenitud viv\u00edan su vida y les fue arrebatada de forma violenta, o fueron privadas de sus casas, de sus opciones vitales o de sus pr\u00f3ximos. Personas aparentemente lejanas, ruandesas, congole\u00f1as, burundesas, canadienses, italianas, brit\u00e1nicas, belgas\u2026 y tambi\u00e9n aparentemente cercanas, como los misioneros Joaquim Vallmaj\u00f3 (26\/4\/1994, Ruanda), Servando Mayor, Julio Rodr\u00edguez, Miguel \u00c1ngel Isla y Fernando De La Fuente (31\/10\/1996, R.D. del Congo) o Isidro Uzcud\u00fan (10\/6\/2010, Ruanda). Cooperantes y misioneros asesinados por ser testigos incomodos de los cr\u00edmenes de los vencedores (Frente Patri\u00f3tico Ruand\u00e9s) en Ruanda y el Congo. <\/p>\n

\t\t\t Flors Sirera, Manuel Madrazo y Luis Valtue\u00f1a se desplazaron a Ruanda y el Congo para ponerse al servicio de los que sufr\u00edan; hacemos memoria de su vida y su muerte violenta <\/cite>\t\t\t<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 situaci\u00f3n se encuentran ahora Ruanda o la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo? \u00bfen guerra? \u00bfen paz? \u00bfen democracia? Aunque el an\u00e1lisis complejo de ambos pa\u00edses excede estas l\u00edneas s\u00ed podemos afirmar que viven en una situaci\u00f3n de una intens\u00edsima violencia directa, estructural y cultural en todas sus dimensiones, en el sentido que aportan Galtung o Lederach. Aunque la comunidad internacional destaca los progresos econ\u00f3micos de estos pa\u00edses, con tasas de crecimiento que ya quisi\u00e9ramos para los nuestros, los presidentes de ambos pa\u00edses, Paul Kagame y Joseph Kabila respectivamente, fueron actores claves en sucesivas guerras y quieren mantenerse en su sill\u00f3n y con privilegios el tiempo que haga falta. <\/p>\n

A pesar de su supuesta involucraci\u00f3n en cr\u00edmenes contra la humanidad, genocidio, cr\u00edmenes de guerra, tortura, desapariciones forzadas y represi\u00f3n sistem\u00e1tica, Kagame y Kabila resultan intocables en su condici\u00f3n presidencial; por ello la quieren alargar hasta el extremo mientras el pueblo al que supuestamente sirven se muere, en todos los sentidos. Con diferentes palabras y contextos ambos dicen adivinar la voluntad de su pueblo, mostr\u00e1ndose prestos a doblegarse a su voluntad para presentarse de nuevo a las elecciones. Sirva un simple ejemplo para ilustrar el contraste entre los \u201csalvadores\u201d y \u201csus\u201d pueblos. En las anteriores elecciones presidenciales de Ruanda, convocadas en el a\u00f1o 2010, el ya presidente Kagame fue reelegido con el 93% de los votos; en 2003 \u201ccosech\u00f3\u201d el 94% de los sufragios. Estos son los titulares que recibimos en Occidente. Algunas pocas palabras graves de la ONU, Amnist\u00eda Internacional y Human Rights Watch despu\u00e9s de las elecciones y\u2026 suma y sigue (en medio de una escandalosa complicidad de algunos estados de la comunidad internacional y multinacionales occidentales con inconfesables intereses geoestrat\u00e9gicos y geoecon\u00f3micos en \u00c1frica Central). <\/p>\n

Pasamos por alto muchas cosas: por ejemplo, Victoire Ingabire, una mujer valiente -igual que Flors-, ruandesa residente en Holanda, madre y esposa decide volver a su pa\u00eds en enero de 2010 para presentarse a las elecciones presidenciales. A su llegada al aeropuerto, clama por la democracia, invita a cambiar de presidente sin ser acompa\u00f1ada de ej\u00e9rcito o violencia (como hab\u00eda ocurrido en el pa\u00eds hasta entonces), reclama justicia para todos los responsables de cr\u00edmenes, aboga por el reconocimiento de todas las v\u00edctimas (no s\u00f3lo las oficialmente reconocidas, tutsis), propugna el di\u00e1logo para superar la guerra y la represi\u00f3n (llevando a Ruanda las conclusiones del Di\u00e1logo Intraruand\u00e9s<\/a>; en los meses siguientes el r\u00e9gimen de Kagame no le deja registrar su partido, la detiene, tortura y condena a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n por rebeli\u00f3n; ella recurre su condena y el Tribunal Superior le duplica la pena: quince a\u00f1os. Desde entonces es prisionera pol\u00edtica, como muchos otr@s. Tiene suerte de poder explicarlo, muchos no pueden hacerlo. Ha recurrido su condena al Tribunal Africano de Derechos Humanos y el r\u00e9gimen de Kagame quiso retirarse del tribunal internacional, sin \u00e9xito. <\/p>\n

Aunque no es un buen augurio que este tribunal haya aceptado como amicus curiae<\/em> a una organizaci\u00f3n cercana al r\u00e9gimen de Kagame y no, en cambio, a organizaciones internacionales, entre ellas africanas, catalanas y espa\u00f1olas, se tiene la esperanza que se analizar\u00e1 con rigor e imparcialidad la posible vulneraci\u00f3n de derechos humanos de Victoire en el juicio previsto para el pr\u00f3ximo 17 de marzo1<\/sup><\/a>. En medio de todo ello, el presidente ruand\u00e9s consigue modificar la constituci\u00f3n para poderse presentar este a\u00f1o a una tercera reelecci\u00f3n y poder continuar como tal hasta el a\u00f1o 2024. <\/p>\n

\t\t\t Millones de personas con sed de equidad, de justicia y de paz, viv\u00edan su vida y les fue arrebatada de forma violenta <\/cite>\t\t\t<\/p>\n

Salvando las distancias, todo esto me recuerda demasiado a episodios que hemos sufrido de guerra civil y dictadura en este pa\u00eds: en octubre de 1990 Kagame y sus hombres invaden Ruanda desde Uganda e inician una guerra para conquistar el poder (perdido); no se salen con la suya del todo y la guerra degenera en genocidio, y despu\u00e9s de 100 d\u00edas de locura asesina multidireccional Kagame toma el poder por la fuerza en julio de 1994, iniciando una fuerte represi\u00f3n en su pa\u00eds (adem\u00e1s de dos guerras en la vecina R.D. del Congo, que siguen produciendo miles de refugiados en \u00c1frica y Europa), rebautiz\u00e1ndose como dem\u00f3crata ante la comunidad internacional, siendo una verdadera dictadura sistem\u00e1ticamente represiva. Probablemente, este a\u00f1o sea reelegido presidente con casi el 100% de los votos. Tengo la impresi\u00f3n que las personas y los pueblos tenemos menos necesidad de liberadores de la patria, populistas y proveedores de libertad material (en forma de l\u00edderes visionarios y\/o de l\u00edderes de corporaciones multinacionales) y m\u00e1s de ciudadanos que se pongan al servicio de las personas y los pueblos. <\/p>\n

El Tribunal Penal Internacional para Ruanda, creado para investigar los cr\u00edmenes m\u00e1s graves producidos en este pa\u00eds (\u00fanicamente del a\u00f1o 1994), ha investigado s\u00f3lo a una parte del conflicto y no ha querido investigar ni la muerte del misionero Vallmaj\u00f3, ni de obispos, religios@s tutsis y hutus, ni de v\u00edctimas hutus o twas. S\u00f3lo ha condenado a una veintena de l\u00edderes hutus del r\u00e9gimen Habyarimana contra el que luch\u00f3 Kagame. Dicho tribunal no puede investigar la muerte de Flors y sus compa\u00f1eros del 1997, ni el resto de las v\u00edctimas espa\u00f1olas y ruandesas y congole\u00f1as; tampoco lo puede hacer la Corte Penal Internacional, competente s\u00f3lo para investigar cr\u00edmenes posteriores al a\u00f1o 2002. <\/p>\n

\t\t\t Tenemos menos necesidad de liberadores de la patria, populistas y proveedores de libertad material y m\u00e1s de ciudadanos al servicio de las personas y los pueblos <\/cite>\t\t\t<\/p>\n

Por ello, los familiares de Flors Sirera y de v\u00edctimas catalanas, espa\u00f1olas y ruandesas, junto con destacadas instituciones p\u00fablicas (incluyendo a los ayuntamientos de Figueres, Manresa, Navata o Sevilla) y ONG nacionales e internacionales, interpusieron una acci\u00f3n de justicia seg\u00fan el principio de justicia universal. Despu\u00e9s de a\u00f1os de investigaciones con testigos protegidos, el juez dict\u00f3 \u00f3rdenes de arresto internacional contra 40 miembros de la c\u00fapula pol\u00edtico-militar de Ruanda, con Kagame a la cabeza. A partir de aqu\u00ed se produjeron numerosos impactos internacionales2<\/sup><\/a>, que intentaron ser neutralizados. El \u00faltimo, la detenci\u00f3n -a petici\u00f3n de un juez espa\u00f1ol- del general Karake Karenzi en Londres, quien consigui\u00f3 evitar el juicio de extradici\u00f3n gracias a las maniobras e interferencias pol\u00edticas de la fiscal\u00eda brit\u00e1nica y de la abogada de Karake, Cherie Blair (esposa del anterior premier<\/em> Toni Blair, asesor \u201cgratuito\u201d de Kagame). A ello hay que a\u00f1adir que el gobierno espa\u00f1ol quiso suprimir la justicia universal, obligando a las v\u00edctimas a recurrir en amparo ante el Tribunal Constitucional. <\/p>\n

Seguimos hoy poniendo en el centro a Flors, Manuel, Luis, Victoire y a todos los que, sea cual fuere el lugar de responsabilidad que ocupen, se ponen al servicio de las personas y los pueblos y trabajan para la realizaci\u00f3n de derechos humanos en sociedades m\u00e1s equitativas, arm\u00f3nicas y pac\u00edficas. <\/p>\n

1. Victoire Ingabire, ya como presa pol\u00edtica, fue una de las nominadas al Premio Sakharov a la libertad de conciencia del Parlamento Europeo y es, por tercer a\u00f1o consecutivo, candidata al Premio Internacional Catalunya otorgado por la Generalitat de Catalunya. Tambi\u00e9n ha sido candidata al Premio ICIP Constructores de Paz 2016. <\/p>\n

2. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la causa de justicia y sus impactos en el Anuario de Acci\u00f3n Humanitaria y Derechos Humanos<\/a>, Universidad de Deusto, 2015. <\/p>\n

\tFotograf\u00eda\t<\/a>\t: UN Photo\/Isaac Billy\t <\/p>\n

\u00a9 Generalitat de Catalunya<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6738,"menu_order":8,"template":"","categories":[8],"class_list":["post-6699","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-tribuna"],"acf":[],"yoast_head":"\nEuropa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay opciones vitales que transforman lo que es ordinario en extraordinario. Distinguir lo esencial de lo instrumental, escuchar y sentir como propias las l\u00e1grimas ajenas -se manifiesten \u00e9stas aqu\u00ed o a 6000 kil\u00f3metros-, optar por cuidar a los seres de aqu\u00ed y de all\u00ed\u2026 es vivir y honrar la vida, con may\u00fasculas. Hace ahora 20 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Por la Paz\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11-518x720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/\",\"name\":\"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-07T11:20:01+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg\",\"width\":1152,\"height\":1600},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"name\":\"Revista Por la Paz\",\"description\":\"La revista del Instituto Catal\u00e1n Internacional para la Paz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\",\"name\":\"Revista Por la Paz\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1024,\"caption\":\"Revista Por la Paz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz","og_description":"Hay opciones vitales que transforman lo que es ordinario en extraordinario. Distinguir lo esencial de lo instrumental, escuchar y sentir como propias las l\u00e1grimas ajenas -se manifiesten \u00e9stas aqu\u00ed o a 6000 kil\u00f3metros-, optar por cuidar a los seres de aqu\u00ed y de all\u00ed\u2026 es vivir y honrar la vida, con may\u00fasculas. Hace ahora 20 […]","og_url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/","og_site_name":"Revista Por la Paz","og_image":[{"width":518,"height":720,"url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11-518x720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/","name":"Europa y \u00c1frica: guerras y paces que nos afectan - Revista Por la Paz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg","datePublished":"2022-04-07T11:20:01+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/articulo\/europa-y-africa-guerras-y-paces-que-nos-afectan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tribuna_1_2560-11.jpg","width":1152,"height":1600},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","name":"Revista Por la Paz","description":"La revista del Instituto Catal\u00e1n Internacional para la Paz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization","name":"Revista Por la Paz","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","width":1025,"height":1024,"caption":"Revista Por la Paz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}