{"id":6350,"date":"2022-04-07T10:59:34","date_gmt":"2022-04-07T10:59:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/issue\/%issue_post%\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/"},"modified":"2023-05-10T09:56:41","modified_gmt":"2023-05-10T09:56:41","slug":"luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/","title":{"rendered":"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"square\"><\/span>                <span id=\"first-word\">Luz M\u00e9ndez<\/span><b><em>, feminista i constructora de pau<\/em><\/b><\/p>\n<p><em>Luz M\u00e9ndez \u00e9s feminista, activista pels drets de les dones i constructora de pau de Guatemala. Va ser l\u2019\u00fanica dona que va participar en les negociacions de pau del seu pa\u00eds als anys 90 i la seva veu va ser determinant per aconseguir que els acords de pau incloguessin una perspectiva de g\u00e8nere. Dues d\u00e8cades m\u00e9s tard, continua reivindicant la participaci\u00f3 pol\u00edtica de les dones i lluitant perqu\u00e8 els estats es prenguin seriosament la Resoluci\u00f3 1325 sobre Dones, Pau i Seguretat de Nacions Unides. Perqu\u00e8 sense escoltar les dones, no es pot construir la pau.<\/em><\/p>\n<p class=\"question\"> <b>Les organitzacions feministes fan un balan\u00e7 agredol\u00e7 de la Resoluci\u00f3 1325. La seva exist\u00e8ncia \u00e9s, en si mateixa, un \u00e8xit, per\u00f2 la seva implementaci\u00f3 i acceptaci\u00f3 no est\u00e0 sent l\u2019esperada. Fins a quin punt est\u00e0 sent \u00fatil la 1325?<\/b><\/p>\n<p>Cal recon\u00e8ixer el valor que t\u00e9 la resoluci\u00f3, ja que ens aporta elements que enforteixen les lluites per la pau i la seguretat. Per\u00f2, d\u2019altra banda, en el cas d\u2019Am\u00e8rica Llatina, la 1325 \u00e9s molt poc coneguda tant pels estats com per la societat civil. I aquest \u00e9s un dels principals reptes: difondre-la. A m\u00e9s, per aconseguir uns bons resultats en la seva implementaci\u00f3 \u00e9s necessari ampliar els conceptes de pau i seguretat perqu\u00e8 concordin amb el context actual de la nostra regi\u00f3.<\/p>\n<p class=\"question\"><b>En quin sentit?<\/b><\/p>\n<p>A Am\u00e8rica Llatina la major part dels conflictes armats que van sorgir a la d\u00e8cada dels 70 estan tancats -a excepci\u00f3 de Col\u00f2mbia, on hi ha un proc\u00e9s de pau que aviat culminar\u00e0- . Tanmateix, estem vivint un proc\u00e9s creixent de viol\u00e8ncia que impacta a les societats en el seu conjunt i en particular a les dones. En els \u00faltims anys han sorgit actors -estatals i no estatals- que generen viol\u00e8ncia i inseguretat amb l\u2019\u00fanica finalitat d\u2019acumular capital de forma il\u00b7l\u00edcita; vivim un nou context b\u00e8l\u00b7lic, caracteritzat per la militaritzaci\u00f3 i el creixement del crim organitzat, derivat del narcotr\u00e0fic, el tr\u00e0fic de persones i el tr\u00e0fic d\u2019armes lleugeres. \u00c9s un problema seri\u00f3s que afecta la regi\u00f3. Per aix\u00f2 s\u2019ha d\u2019expandir el concepte de qu\u00e8 \u00e9s un conflicte, qu\u00e8 \u00e9s la pau i qu\u00e8 \u00e9s la seguretat, perqu\u00e8 es pugui traslladar a la realitat local el contingut de la resoluci\u00f3.<\/p>\n<p class=\"question\"><b>D\u2019aquesta manera les dones se la sentirien m\u00e9s seva?<\/b><\/p>\n<p>S\u00ed. Hi ha molta viol\u00e8ncia als nostres pa\u00efsos impulsada per empreses transnacionals extractives de minerals, cosa que genera enorme viol\u00e8ncia contra les dones i les seves comunitats. Elles s\u2019haurien de sentir emparades per la Resoluci\u00f3 1325, perqu\u00e8 estan defensant la pau i la seguretat a les seves comunitats. S\u00f3n constructores de pau, igual que les dones que lluiten a favor de la just\u00edcia i la mem\u00f2ria, i haurien de ser vistes i reconegudes com a tal. D\u2019aquesta forma podr\u00edem contribuir a una major difusi\u00f3 i implementaci\u00f3 de la resoluci\u00f3. I tamb\u00e9 \u00e9s indispensable que els governs facin el paper que els correspon, avan\u00e7ant en la formulaci\u00f3 dels plans d\u2019acci\u00f3 nacional. A Am\u00e8rica Llatina nom\u00e9s Xile i el Paraguai han aprovat aquests plans.<\/p>\n<p><cite class=\"cita-center\">                                                A Am\u00e8rica Llatina vivim un nou context b\u00e8l\u00b7lic caracteritzat per la militaritzaci\u00f3 i per aix\u00f2 s\u2019han d\u2019ampliar els conceptes de pau i seguretat            <\/cite><\/p>\n<p class=\"question\"><b>La falta de voluntat pol\u00edtica i la falta de finan\u00e7ament s\u00f3n els principals obstacles per portar a la pr\u00e0ctica la 1325?<\/b><\/p>\n<p>Si, definitivament, ambd\u00f3s s\u00f3n seriosos obstacles. Perqu\u00e8 al final els principals responsables de posar en pr\u00e0ctica la resoluci\u00f3 s\u00f3n els governs, i \u00e9s all\u00e0 on s\u2019ha de treballar. Els estats membres de l\u2019ONU han de mostrar una major voluntat pol\u00edtica amb accions i pol\u00edtiques concretes. I s\u2019ha d\u2019incrementar el finan\u00e7ament. Diversos pa\u00efsos s\u2019han comprom\u00e8s -coincidint amb la presentaci\u00f3 de <a href=\"http:\/\/wps.unwomen.org\/~\/media\/files\/un%20women\/wps\/highlights\/unw-global-study-1325-2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Estudi Global sobre la implementaci\u00f3 de la 1325<\/a> &#8211; a augmentar el seu finan\u00e7ament. Per\u00f2 no volem que aquests fons vagin per a m\u00e9s armes i m\u00e9s militaritzaci\u00f3, sin\u00f3 per a m\u00e9s empoderament de les dones i m\u00e9s inversi\u00f3 en desenvolupament econ\u00f2mic i social.<\/p>\n<p class=\"question\"><b>De fet, amb el pretext de la resoluci\u00f3 1325 alguns governs han optat nom\u00e9s per incrementar la pres\u00e8ncia de dones a les forces de seguretat. Per\u00f2 aquest \u00fas militarista no era en cap cas l\u2019esperit de la resoluci\u00f3&#8230;<\/b><\/p>\n<p>Amb aquest tipus d\u2019interpretacions s\u2019est\u00e0 extraient l\u2019ess\u00e8ncia principal de la resoluci\u00f3. La 1325 va ser concebuda com una eina de drets humans de les dones i no com un mecanisme per augmentar les forces armades i policials. Sens dubte que hi ha d\u2019haver balan\u00e7 de g\u00e8nere en tots els espais de decisi\u00f3 per\u00f2 no nom\u00e9s en els ex\u00e8rcits i en les missions de pau de l\u2019ONU, sin\u00f3 en la participaci\u00f3 pol\u00edtica a nivell nacional. \u00c9s molt preocupant aquesta tend\u00e8ncia de pensar que la 1325 s\u00f3n m\u00e9s dones als ex\u00e8rcits i a les missions internacionals de pau.<\/p>\n<p><cite class=\"cita-right\">                                \u00c9s molt preocupant la tend\u00e8ncia de pensar que la 1325 s\u00f3n m\u00e9s dones als ex\u00e8rcits i a les missions de pau            <\/cite><\/p>\n<p class=\"question\"><b>Les dades de participaci\u00f3 de les dones a les taules de negociaci\u00f3 de pau (9%) tampoc no s\u00f3n gens esperan\u00e7adores, malgrat que segons un informe de l\u2019ONU la pres\u00e8ncia de dones augmenta considerablement la probabilitat d\u2019un pacte estable. A qu\u00e8 atribueix aquesta contradicci\u00f3?<\/b><\/p>\n<p>En primer lloc aquest \u00e9s el resultat del sistema patriarcal. Les dones estem subrepresentades en tots els espais de decisi\u00f3 pol\u00edtica, com s\u00f3n les negociacions de pau. Aquest \u00e9s el principal obstacle que cal superar. Tots els actors involucrats en les taules de pau, particularment la comunitat internacional, haurien de fer un esfor\u00e7 per garantir que s\u2019incorporin dones a les negociacions, perqu\u00e8 els acords de pau tinguin un enfocament de g\u00e8nere. Jo estic conven\u00e7uda, amb base a la meva pr\u00f2pia participaci\u00f3 a les negociacions de pau de Guatemala (1991-1996), que si no hagu\u00e9s estat per la pres\u00e8ncia i capacitat d\u2019influ\u00e8ncia de les dones no s\u2019haguessin incorporat aquells compromisos relacionats amb la situaci\u00f3 de les dones en els acords de pau. I tamb\u00e9 vaig extreure aquesta lli\u00e7\u00f3 quan vaig participar en les negociacions de pau de Burundi com a part de l\u2019equip d\u2019experts en g\u00e8nere. Quan al final del proc\u00e9s es va aconseguir incorporar la pres\u00e8ncia de dones va ser possible incloure els compromisos en relaci\u00f3 amb el seu empoderament i a la igualtat de g\u00e8nere. \u00c9s absolutament indispensable garantir la participaci\u00f3 de les dones, no nom\u00e9s la seva pres\u00e8ncia sin\u00f3 tamb\u00e9 la qualitat de la seva influ\u00e8ncia.<\/p>\n<p class=\"question\"><b>En les negociacions de Col\u00f2mbia i les Filipines s\u00ed que s\u2019han incorporat dones. \u00c9s un \u00e8xit de la 1325?<\/b><\/p>\n<p>La 1325 hi ha contribu\u00eft, sens dubte. En el cas de Col\u00f2mbia, els actors internacionals que estan en el proc\u00e9s de negociaci\u00f3 coneixen la resoluci\u00f3 i li donen suport. I el m\u00e9s important \u00e9s que la 1325 ha empoderat les dones. Tamb\u00e9 a les Filipines hi ha un moviment de dones que ha utilitzat la resoluci\u00f3 amb molta for\u00e7a.<\/p>\n<p><cite class=\"cita-right\">                                Les dones estem subrepresentades en tots els espais de decisi\u00f3 pol\u00edtica. Aquest \u00e9s el principal obstacle que cal superar            <\/cite><\/p>\n<p class=\"question\"><b>Hi haurien d\u2019haver m\u00e9s mecanismes de control i de rendici\u00f3 de comptes sobre l&#8217;aplicaci\u00f3 de la 1325?<\/b><\/p>\n<p>S\u00ed. Cal que els estats membres de l\u2019ONU rendeixin comptes a la ciutadania i al Consell de Seguretat sobre la implementaci\u00f3 real de la resoluci\u00f3. Per\u00f2 tamb\u00e9 crec que ja no necessitem m\u00e9s discursos elegants i bonics en els debats de Nacions Unides, sin\u00f3 que necessitem mecanismes per saber exactament qu\u00e8 est\u00e0 fent cada pa\u00eds en favor de la implementaci\u00f3 de la resoluci\u00f3.<\/p>\n<p class=\"question\"><b>Les mateixes organitzacions de dones haurien de pressionar m\u00e9s els estats?<\/b><\/p>\n<p>S\u00ed, i per a aix\u00f2 \u00e9s fonamental enfortir les nostres aliances a nivell internacional. Cal recordar que la resoluci\u00f3 \u00e9s precisament resultat d\u2019aquesta capacitat de construcci\u00f3 d\u2019aliances, d\u2019aquesta voluntat pol\u00edtica dels moviments de dones a nivell internacional. Ens hem d\u2019unir m\u00e9s, no nom\u00e9s entre les organitzacions de dones, sin\u00f3 tamb\u00e9 amb altres tipus d\u2019institucions, com per exemple les acad\u00e8miques.<\/p>\n<p class=\"referencia first-reference\">\n<p class=\"gencat\">\u00a9 Generalitat de Catalunya<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6384,"menu_order":10,"template":"","categories":[5],"class_list":["post-6350","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau Luz M\u00e9ndez \u00e9s feminista, activista pels drets de les dones i constructora de pau de Guatemala. Va ser l\u2019\u00fanica dona que va participar en les negociacions de pau del seu pa\u00eds als anys 90 i la seva veu va ser determinant per aconseguir que els acords de pau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Per la Pau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-10T09:56:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6-518x720.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/\",\"name\":\"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-07T10:59:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T09:56:41+00:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg\",\"width\":1152,\"height\":1600},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"name\":\"Revista Per la Pau\",\"description\":\"La revista de l&#039;Institut Catal\u00e0 Internacional per la Pau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\",\"name\":\"Revista Per la Pau\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1024,\"caption\":\"Revista Per la Pau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau","og_description":"Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau Luz M\u00e9ndez \u00e9s feminista, activista pels drets de les dones i constructora de pau de Guatemala. Va ser l\u2019\u00fanica dona que va participar en les negociacions de pau del seu pa\u00eds als anys 90 i la seva veu va ser determinant per aconseguir que els acords de pau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/","og_site_name":"Revista Per la Pau","article_modified_time":"2023-05-10T09:56:41+00:00","og_image":[{"width":518,"height":720,"url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6-518x720.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"8 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/","name":"Entrevista a Luz M\u00e9ndez, feminista i constructora de pau - Revista Per la Pau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg","datePublished":"2022-04-07T10:59:34+00:00","dateModified":"2023-05-10T09:56:41+00:00","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/luz-mendez-feminista-i-constructora-de-pau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/entrevista_2560-6.jpg","width":1152,"height":1600},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","name":"Revista Per la Pau","description":"La revista de l&#039;Institut Catal\u00e0 Internacional per la Pau","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization","name":"Revista Per la Pau","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","width":1025,"height":1024,"caption":"Revista Per la Pau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}