{"id":6817,"date":"2022-04-07T11:21:44","date_gmt":"2022-04-07T11:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/issue\/%issue_post%\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/"},"modified":"2022-04-07T11:21:44","modified_gmt":"2022-04-07T11:21:44","slug":"la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/","title":{"rendered":"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau"},"content":{"rendered":"\n<p>                <span id=\"square\"><\/span>                <span id=\"first-word\">Poden les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques contribuir a la transformaci\u00f3 dels conflictes?<\/span> Quin paper pot tenir l\u2019art en l\u2019articulaci\u00f3 d\u2019una nova realitat? Quines s\u00f3n les relacions entre creativitat art\u00edstica i creativitat social? Dediquem el tema central d\u2019aquest n\u00famero de la revista <em>Per la Pau<\/em> a reflexionar al voltant d\u2019aquests interrogants per tal de mostrar que les arts poden ser eines eficaces en la construcci\u00f3 de la pau. Creiem que, per la seva naturalesa connectada amb la intu\u00efci\u00f3, l\u2019emoci\u00f3 i la imaginaci\u00f3, les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques poden generar transformacions que aturin din\u00e0miques violentes i oferir espais de creaci\u00f3 que contribueixin a tornar a articular la conviv\u00e8ncia trencada. Per comptar amb respostes diverses hem demanat textos a persones vinculades al m\u00f3n de l\u2019art que projecten la seva activitat en \u00e0mbits relacionats amb els moviments socials, amb el dels processos de transformaci\u00f3 de conflictes o amb la recuperaci\u00f3 dels impactes de la viol\u00e8ncia. Tamb\u00e9 hem incl\u00f2s diverses experi\u00e8ncies d\u2019accions art\u00edstiques adre\u00e7ades a la millora de la conviv\u00e8ncia, la recuperaci\u00f3 de la mem\u00f2ria i la cicatritzaci\u00f3 de les ferides obertes per la viol\u00e8ncia en un determinat teixit social.<\/p>\n<p> En el primer article, Ramon Parramon caracteritza la creativitat com una qualitat humana que es pot definir com la capacitat d\u2019imaginar, generar idees i resoldre problemes. L\u2019art, com a expressi\u00f3 creativa, planteja sobretot preguntes que poden ser \u00fatils per a la transformaci\u00f3 de la realitat. Per aix\u00f2 aquest autor afirma que el paper de l\u2019art en els conflictes \u00e9s aportar capacitat d\u2019acci\u00f3 cr\u00edtica i que l\u2019art comprom\u00e8s no pot actuar de manera desconnectada d\u2019una acci\u00f3 social m\u00e9s complexa. \u00c9s a dir, que la creativitat art\u00edstica transformadora no \u00e9s un tipus de creativitat diferent de la social i que, precisament, pren sentit quan s\u2019expressa i s\u2019acull des del context social. Creativitat social i art\u00edstica estableixen sinergies en processos de conflicte, resist\u00e8ncia, mem\u00f2ria i reconciliaci\u00f3. Constatant aquest fet, Cynthia Cohen albira un futur per a les arts en la construcci\u00f3 de la pau at\u00e8s que, en els \u00e0mbits convencionals de la construcci\u00f3 d\u2019aquesta, s\u2019accepta cada vegada m\u00e9s que les aproximacions \u00fanicament racionals no s\u00f3n suficients per generar canvis que aturin la din\u00e0mica del conflicte violent. Mentre que l\u2019experi\u00e8ncia est\u00e8tica, en involucrar els sentits i les facultats cognitives, emocionals i espirituals, genera oportunitats \u00faniques d\u2019aprenentatge, empatia, imaginaci\u00f3 i innovaci\u00f3 individual i col\u00b7lectiva que s\u00f3n aspectes fonamentals en la construcci\u00f3 de la pau. <\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"cita-center\">                                                Les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques poden generar transformacions que aturin din\u00e0miques violentes i oferir espais de creaci\u00f3 per a articular la conviv\u00e8ncia trencada                <\/cite>                                <\/p>\n<p> El treball per contribuir a la recuperaci\u00f3 de poblacions afectades per traumes derivats de conflictes violents \u00e9s un dels \u00e0mbits de construcci\u00f3 de la pau on les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques han fet aportacions destacades. Mari\u00e1n L\u00f3pez Fern\u00e1ndez Cao explica com l\u2019art pot aconseguir restablir un ordre i una serenor on el dolor ha fragmentat els \u00e9ssers humans i la seva percepci\u00f3 del m\u00f3n. El proc\u00e9s creador permet generar sentit i crear narratives, donant sortida al que estava internalitzat; permet compartir, ensenyar les ferides. El llenguatge simb\u00f2lic pot ajudar a expressar all\u00f2 que \u00e9s inexpressable. L\u2019\u00e0mbit de l\u2019art, doncs, pot ser un espai segur on alg\u00fa que ha estat tractat com un objecte descartable, pot tornar a sentir-se hum\u00e0; pensar que pot estimar i tornar a ser estimat. La creaci\u00f3 com a esperonador de processos individuals i relacionals amplia el seu radi d\u2019acci\u00f3 en les din\u00e0miques ciutadanes que incorporen l\u2019art i l\u2019activisme. Per altra banda, Alex Carrascosa fa una proposta de model <em>artivista<\/em> basat en les tecnologies socials que treballa amb components que ell anomena <em>\u00e6fectius<\/em> i <em>creactius<\/em>, \u00e9s a dir que posen en joc els afectes, la creaci\u00f3, l\u2019efectivitat i l\u2019activisme. L\u2019<em>Assemblea artivista<\/em> t\u00e9 un format proactiu de relaci\u00f3 i sin\u00e8rgia ciutadana i intercultural que combina tres elements: el cap (la ra\u00f3, les idees, el pensament), el cor (la viv\u00e8ncia emocional) i les mans (la capacitat creadora). Amb aquest model l\u2019autor ens proposa situar-nos davant el context de conflicte com ho fa un artista davant la seva propera obra. <\/p>\n<p> M\u00e9s enll\u00e0 de les reflexions m\u00e9s te\u00f2riques, el monogr\u00e0fic tamb\u00e9 s\u2019endinsa en dues experi\u00e8ncies concretes on l\u2019art ha jugat un paper cabdal en la construcci\u00f3 de la pau. La primera sorgeix del Centre de Defensa dels Drets del Nen i l\u2019Adolescent (CEDECA) de la favela de Sapopemba a Sa\u00f5 Paulo, Brasil, que t\u00e9 com a objectiu avan\u00e7ar en l\u2019ocupaci\u00f3 d\u2019espais impregnats de cultura de viol\u00e8ncia. L\u2019experi\u00e8ncia d\u2019organitzaci\u00f3 de l\u2019esdeveniment <em>Rap em Festa<\/em> els va permetre entendre que la cultura i l\u2019art s\u00f3n el millor cam\u00ed per construir consens entre els joves perqu\u00e8 generen interaccions que poden crear di\u00e0legs, acords de conviv\u00e8ncia i respecte en territoris de guerra. El CEDECA s\u2019enfronta amb aquestes eines a desafiaments que van des de la disputa d\u2019espais amb les bandes criminals, l\u2019actuaci\u00f3 de les forces policials, els prejudicis generacionals i racials a l\u2019arrelament de la cultura masclista i hom\u00f2foba.  <\/p>\n<p>\t\t\t\t                                                                <cite class=\"cita-center\">                                                La connexi\u00f3 entre la creativitat art\u00edstica i la creativitat social pot ser un element crucial en la minoraci\u00f3 de la viol\u00e8ncia i els seus impactes                <\/cite>                                <\/p>\n<p> La segona experi\u00e8ncia \u00e9s l\u2019ocupaci\u00f3 de l\u2019espai urb\u00e0 amb la realitzaci\u00f3 d\u2019una acci\u00f3 art\u00edstica \u2013la performance anomenada \u201cCuerpos Gramaticales\u201d- a la Comuna 13 de Medell\u00edn, Col\u00f2mbia. Aquesta acci\u00f3 sorgeix fa 15 anys, impulsada per Agroarte, en un context de commemoraci\u00f3 i dignificaci\u00f3 de persones desaparegudes a la Comuna 13 com a resultat de diverses operacions d\u2019atac indiscriminat contra la poblaci\u00f3 civil per part de forces de seguretat i paramilitars. \u201cCuerpos Gramaticales\u201d \u00e9s una acci\u00f3 amb una gran pot\u00e8ncia simb\u00f2lica que cerca l\u2019expressi\u00f3 del sentiment en relaci\u00f3 al territori i la recuperaci\u00f3 de la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva de les comunitats, activant la resist\u00e8ncia i forjant mem\u00f2ria de futur. <\/p>\n<p> Finalment, l\u2019entrevista amb Roberta Bacic ens posa en contacte amb l\u2019experi\u00e8ncia de creaci\u00f3 d\u2019arpilleres, una forma d\u2019artesania t\u00e8xtil que permet\u00e9 en el seu origen que grups de dones xilenes denunciessin les violacions de drets humans durant la dictadura de Pinochet i elaboressin les experi\u00e8ncies doloroses de p\u00e8rdua i repressi\u00f3 amb un llenguatge al seu abast. L\u2019art t\u00e8xtil de les arpilleres s\u2019ha est\u00e8s a molts pa\u00efsos i ha tingut la funci\u00f3, a trav\u00e9s de la creaci\u00f3 de grups majorit\u00e0riament de dones, de refor\u00e7ar els lla\u00e7os de comunitat, d\u2019apoderar les participants i de generar un espai d\u2019expressi\u00f3 que contribueix a refer la vida individual i col\u00b7lectiva interrompuda per la viol\u00e8ncia. <\/p>\n<p> Les reflexions i experi\u00e8ncies que presentem en aquesta entrega de la revista <em>Per la Pau<\/em> ens permeten constatar que la connexi\u00f3 entre la creativitat art\u00edstica i la creativitat social pot ser un element crucial en la minoraci\u00f3 de la viol\u00e8ncia i els seus impactes, perqu\u00e8 les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques i les din\u00e0miques socials es potencien m\u00fatuament en el proc\u00e9s de crear la pau. <\/p>\n<p class=\"foto first-reference\"> <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/peterthoeny\/16055097914\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fotografia\t<\/a>\t: Peter Thoeny\t <\/p>\n<p class=\"gencat\">\u00a9 Generalitat de Catalunya<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6855,"menu_order":0,"template":"","categories":[4],"class_list":["post-6817","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-introduccio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poden les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques contribuir a la transformaci\u00f3 dels conflictes? Quin paper pot tenir l\u2019art en l\u2019articulaci\u00f3 d\u2019una nova realitat? Quines s\u00f3n les relacions entre creativitat art\u00edstica i creativitat social? Dediquem el tema central d\u2019aquest n\u00famero de la revista Per la Pau a reflexionar al voltant d\u2019aquests interrogants per tal de mostrar que les arts [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Per la Pau\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/\",\"name\":\"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-07T11:21:44+00:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg\",\"width\":1152,\"height\":1600},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"name\":\"Revista Per la Pau\",\"description\":\"La revista de l&#039;Institut Catal\u00e0 Internacional per la Pau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization\",\"name\":\"Revista Per la Pau\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1024,\"caption\":\"Revista Per la Pau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau","og_description":"Poden les pr\u00e0ctiques art\u00edstiques contribuir a la transformaci\u00f3 dels conflictes? Quin paper pot tenir l\u2019art en l\u2019articulaci\u00f3 d\u2019una nova realitat? Quines s\u00f3n les relacions entre creativitat art\u00edstica i creativitat social? Dediquem el tema central d\u2019aquest n\u00famero de la revista Per la Pau a reflexionar al voltant d\u2019aquests interrogants per tal de mostrar que les arts [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/","og_site_name":"Revista Per la Pau","og_image":[{"width":1152,"height":1600,"url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"6 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/","name":"La creaci\u00f3 art\u00edstica en la construcci\u00f3 de la pau - Revista Per la Pau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg","datePublished":"2022-04-07T11:21:44+00:00","inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/ca\/article\/la-creacio-artistica-en-la-construccio-de-la-pau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/editorial_2560-13.jpg","width":1152,"height":1600},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#website","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","name":"Revista Per la Pau","description":"La revista de l&#039;Institut Catal\u00e0 Internacional per la Pau","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#organization","name":"Revista Per la Pau","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ICIP_logo.jpg","width":1025,"height":1024,"caption":"Revista Per la Pau"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/article\/6817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icip.cat\/perlapau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}